Le contenu de ce site Internet est la propriété et est sous le contrôle de Janssen-Ortho Inc. et est protégé par des lois internationales sur le droit d'auteur. Vous pouvez télécharger le contenu uniquement pour votre usage personnel et à des fins non commerciales, mais ne pouvez pas le modifier ni le reproduire d'une autre façon. Il est interdit de reproduire ou d'utiliser le contenu de quelque autre façon que ce soit.

Les propriétaires du site déploieront des efforts raisonnables pour inclure dans ce site des données à jour et exactes, mais ne peuvent garantir que l'information fournie est exacte, à jour et complète. Les propriétaires du site ne peuvent être tenus responsables des dommages ou préjudices résultant de l'accès à ce site, de l'incapacité d'y accéder ou de l'utilisation des données fournies sur ce site. Ce site est destiné aux résidents du Canada.

Ce site peut indiquer des liens ou des références à d'autres sites, mais les propriétaires du site ne sont pas responsables du contenu de ces autres sites et ne peuvent être tenus responsables des dommages ou préjudices résultant de ce contenu. Tous les liens avec d'autres sites ne sont indiqués qu'à titre d'information pour les usagers de ce site.

Les marques de commerce, noms commerciaux, présentations et produits mentionnés sur ce site sont protégés en Canada et à l'échelle internationale. Ils ne peuvent être utilisés sans l'utilisation écrite des propriétaires du site, sauf pour identifier des produits ou services de la compagnie.

Tous les renseignements permettant d'identifier une personne qui sont contenus dans les communications électroniques envoyées à ce site sont assujettis à la Politique sur la protection des renseignements personnels pour ce site. Les propriétaires du site sont libres d'utiliser ou de reproduire tous les autres renseignements contenus dans ces communications, y compris les idées, inventions, concepts, techniques ou connaissances qui y sont divulgués, pour n'importe quelle fin, y compris la divulgation à des tierces parties ou pour le développement, la fabrication et la commercialisation de produits ou services.

L'expéditeur de communications à ce site ou aux propriétaires du site sont responsables de leur contenu et des renseignements qu'elles contiennent, et notamment de leur véracité et exactitude.